Description (Rus.)
Водоём расположен в семи километрах к северо-западу от посёлка Жусалы Каргалинского района. Представляет собой затопленный грунтовыми водами заброшенный карьер никель-кобальтового месторождения. Зарастаемость как прибрежной, так и погружённой водной растительностью – слабая. Из прибрежной растительности был отмечен тростник. Глубины весьма серьёзные – до 8 м. По всем признакам водоём дистрофный. Протяжённость исследованного карьера составила 0,74 км. Средняя ширина пруда – 220 м. Площадь Карьера Бурановского, соответственно, составляет около 16 га.
Description (Kaz.)
Су қоймасы Қарғалы ауданы Жусалы кентінен солтүстік-батысқа қарай жеті шақырым жерде орналасқан. Бұл жер асты суларымен су басқан никель-кобальт кен орнының қараусыз қалған карьері. Жағалаудағы және суға батқан су өсімдіктерінің көбеюі әлсіз. Жағалаудағы өсімдіктерден қамыс белгіленді. Тереңдігі өте ауыр-8 м - ге дейін.барлық белгілер бойынша тоған дистрофиялық. Зерттелген карьердің ұзындығы 0,74 км. тоғанның орташа ені - 220 м. Бурановский карьерінің ауданы сәйкесінше шамамен 16 га құрайды.
Note
Отображение границ водоема на электронной карте примерное и не является потверждением его точных координат и поворотных точек
Location of the water body
Водоём расположен в семи километрах к северо-западу от посёлка Жусалы Каргалинского района.
| 1 | 58,20267011848 | 50,7011439861096 |
| 2 | 58,2026700460181 | 50,6981810703863 |
| 3 | 58,202860728569 | 50,6965181256268 |
| 4 | 58,2053877727243 | 50,6949458095706 |
| 5 | 58,2076764483457 | 50,6948248393431 |
| 6 | 58,2091069278967 | 50,6970925418617 |
| 7 | 58,2081533576593 | 50,6989671142274 |
| 8 | 58,2061984624559 | 50,6996927506685 |
| 9 | 58,2058170581387 | 50,7012648855987 |
| 10 | 58,2047680886269 | 50,7017486190924 |
| 11 | 58,20267011848 | 50,7011439861096 |